Bạn đang tìm kiếm giải pháp xy lanh khí nén tiêu chuẩn ISO 15552, mang lại hiệu suất vượt trội và độ bền đáng tin cậy cho hệ thống tự động hóa công nghiệp tại Việt Nam? Xy lanh DSBC của Festo, với thiết kế tối ưu và chất lượng Đức, chính là lựa chọn hàng đầu được các kỹ sư và doanh nghiệp sản xuất tin dùng.
Trong bài viết này, cùng VCCTrading (Nhà phân phối ủy quyền Festo) tìm hiểu toàn diện về Xy lanh DSBC: từ cấu tạo, nguyên lý hoạt động, những ưu điểm nổi bật, đến hướng dẫn chi tiết cách lựa chọn, ứng dụng hiệu quả và bảo trì tối ưu trong các ngành công nghiệp then chốt.
Xy lanh DSBC Festo là gì?
Xy lanh DSBC là một dòng xy lanh khí nén tác động kép, tiêu chuẩn hóa được phát triển và sản xuất bởi Festo (Đức), tuân thủ đầy đủ các quy định kỹ thuật của tiêu chuẩn quốc tế ISO 15552.
Đây là một thiết bị truyền động tuyến tính (linear actuator) cốt lõi trong các hệ thống tự động hóa công nghiệp, được công nhận rộng rãi nhờ độ bền cơ học vượt trội, hiệu suất vận hành ổn định và khả năng tùy biến cấu hình linh hoạt để đáp ứng đa dạng yêu cầu ứng dụng.
Nguyên lý hoạt động của Xy lanh Khí Nén Tác Động Kép DSBC Festo:
Để khai thác tối đa hiệu quả của xy lanh DSBC Festo, việc hiểu rõ nguyên lý hoạt động là điều cần thiết. Xy lanh khí nén tác động kép như Festo DSBC vận hành dựa trên nguyên tắc sử dụng năng lượng của khí nén để tạo ra chuyển động thẳng tịnh tiến theo hai chiều (đi ra và đi vào).
Quá trình hoạt động diễn ra như sau:
- Hành trình ra (Extending stroke): Khi khí nén được cấp vào cổng ở đuôi xy lanh (ví dụ, cổng A), áp suất khí nén sẽ tác động lên một mặt của piston, đẩy piston và trục piston di chuyển ra ngoài. Đồng thời, không khí ở khoang phía trước piston (khoang B) sẽ được đẩy ra ngoài qua cổng còn lại (cổng B), thường thông qua một van điều khiển.
- Hành trình vào (Retracting stroke): Ngược lại, khi khí nén được cấp vào cổng ở đầu xy lanh (cổng B), áp suất khí sẽ tác động lên mặt còn lại của piston, đẩy piston và trục piston di chuyển vào trong. Không khí ở khoang phía sau piston (khoang A) sẽ được đẩy ra ngoài qua cổng A.
Việc điều khiển hướng và tốc độ di chuyển của xy lanh DSBC thường được thực hiện bằng các van điện từ khí nén (solenoid valves), phổ biến là loại 5/2 (cho điều khiển hai vị trí: ra-vào) hoặc 5/3 (cho điều khiển ba vị trí, có vị trí dừng giữa), kết hợp với van tiết lưu một chiều (one-way flow control valves) lắp trên cổng xả để điều chỉnh tốc độ piston một cách độc lập cho hành trình ra và vào.
Bảng Thông số Kỹ thuật Tiêu biểu của Xy lanh Festo DSBC (Tác động kép, ISO 15552)
Thông số Kỹ thuật | Chi tiết |
---|---|
Chức năng Hoạt động | Tác động kép (Double-acting). Có biến thể tác động đơn. |
Tiêu chuẩn Tuân thủ | ISO 15552 (Tiêu chuẩn hóa kích thước lắp đặt và khả năng thay thế). |
Đường kính Piston (Ø) | Các kích thước tiêu chuẩn: 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320 mm |
Hành trình (Stroke) | Rất đa dạng, từ vài mm đến khoảng 2800 mm (tùy đường kính và biến thể). |
Áp suất Vận hành | 0.1 MPa đến 1.2 MPa (1 bar đến 12 bar). Dải tối ưu thường: 4 – 8 bar. |
Môi chất Vận hành | Khí nén đã lọc, không bôi trơn hoặc có bôi trơn (tuân thủ ISO 8573-1:2010 [7:4:4] hoặc tốt hơn). |
Nhiệt độ Môi trường | -20 °C đến +80 °C (đối với model tiêu chuẩn). Có biến thể cho nhiệt độ khác (thấp/cao). |
Đệm Giảm chấn | PPV: Đệm khí điều chỉnh được ở hai đầu. PPS: Đệm khí tự điều chỉnh ở hai đầu (Tùy chọn khác như MP: tấm đệm vật liệu đàn hồi) |
Vị trí Lắp đặt | Bất kỳ |
Ren Ty Piston | Ren ngoài (thường là M10x1.25 đến M42x2 tùy Ø piston) |
Cổng Nối Khí nén | Ren trong (thường là G1/8 đến G1/2 tùy Ø piston) |
Cấu trúc Xây dựng | Piston, Cần piston (ty), Ống xy lanh (thân vuông), Nắp trước/sau. |
Phát hiện Vị trí | Tích hợp rãnh T-slot trên thân xy lanh để gắn cảm biến tiệm cận từ. |
Vật liệu Thân Xy lanh | Hợp kim nhôm rèn anốt hóa |
Vật liệu Ty Piston | Thép hợp kim cường độ cao, mạ chrome cứng |
Vật liệu Gioăng Phớt | NBR, TPE-U (PU) |
Tùy chọn Chống ăn mòn | Có các biến thể CRDSBC làm từ thép không gỉ. |
Các tùy chọn đặc biệt | Có biến thể lực thấp (DSBC-..) , ma sát thấp (DSBC-LB), chống xoay, v.v. |
Hướng Dẫn Đọc Hiểu Chính Xác Mã Hiệu (Part Number) Xy Lanh DSBC Festo
Việc đọc hiểu chính xác mã hiệu (Part Number) của một sản phẩm công nghiệp như Xy lanh DSBC Festo là kỹ năng cực kỳ quan trọng.
Một sự nhầm lẫn nhỏ trong việc diễn giải mã hiệu có thể dẫn đến việc đặt hàng sai sản phẩm, gây ra những lãng phí không đáng có về thời gian, chi phí và nghiêm trọng hơn là ảnh hưởng đến tiến độ của dự án hoặc làm gián đoạn hoạt động sản xuất.
Dưới đây là bảng giải mã chi tiết, dựa trên các quy ước phổ biến được Festo áp dụng. Tuy nhiên, để có thông tin đầy đủ, cập nhật và chính xác nhất, bạn nên luôn ưu tiên tham khảo catalogue kỹ thuật chính thức của dòng xy lanh DSBC hoặc sử dụng các công cụ cấu hình sản phẩm trực tuyến do Festo cung cấp.
Ký Tự |
Ý Nghĩa Chính |
Ví dụ Tiêu Biểu |
DSBC |
Dòng xy lanh tiêu chuẩn ISO 15552, tác động kép. |
DSBC |
-XX / -XXX |
Đường kính Piston (mm) – Quyết định lực. |
-32 (Ø32mm), -63 (Ø63mm), -100 (Ø100mm). |
-XXX / -XXXX |
Hành trình (Stroke) (mm) – Có thể tùy chỉnh. |
-100 (100mm), -500 (500mm). |
-P |
Giảm chấn đàn hồi hai đầu (cho tải nhẹ, tốc độ thấp). |
-P |
-PPV |
Giảm chấn khí nén điều chỉnh được hai đầu (hiệu suất cao, vận hành êm). |
-PPV |
-PPS |
Giảm chấn khí nén tự điều chỉnh hai đầu (tiết kiệm thời gian cài đặt). |
-PPS |
-A |
Trục piston ren ngoài tiêu chuẩn. |
-A |
-F |
Trục piston ren trong. |
-F |
-S1, -S2, -S6 |
Các tùy chọn trục piston đặc biệt (vật liệu, chiều dài, hai đầu, chịu nhiệt). |
-S2 (trục hai đầu), -S6 (trục chịu nhiệt). Cần tra cứu cụ thể. |
-N3 |
Piston có nam châm (dùng với cảm biến từ), gioăng tiêu chuẩn. |
-N3 |
-E1 |
Gioăng phớt PUR (chịu mài mòn tốt, môi trường bụi). |
-E1 |
-E2 |
Gioăng phớt FKM (Viton® – chịu nhiệt, kháng hóa chất). |
-E2 |
-R3 |
Trục piston chống xoay (giữ hướng cố định cho cơ cấu). |
-R3 |
-… |
Các tùy chọn đặc biệt khác (NSF H1, ATEX, áp suất thấp, v.v.). |
Luôn tra cứu tài liệu Festo hoặc liên hệ VCCTrading để được tư vấn. |
Ví dụ: Mã sản phẩm mẫu: DSBC-50-200-PPV-A-N3
- DSBC: Dòng xy lanh tiêu chuẩn của Festo, tuân thủ ISO 15552.
- -50: Đường kính piston của xy lanh là 50mm.
- -200: Hành trình làm việc của xy lanh là 200mm.
- -PPV: Xy lanh được trang bị cơ cấu giảm chấn khí nén có thể điều chỉnh được ở cả hai đầu hành trình.
- -A: Đầu trục piston là loại ren ngoài tiêu chuẩn.
- -N3: Piston của xy lanh có tích hợp nam châm, tương thích với cảm biến từ, và sử dụng gioăng phớt tiêu chuẩn (thường là NBR).
Ứng dụng tiềm năng của xy lanh này: Một cơ cấu yêu cầu lực đẩy/kéo ở mức vừa phải (tương ứng với đường kính piston Ø50mm), hành trình di chuyển trung bình (200mm), cần khả năng dừng êm ái ở cuối hành trình và có thể tinh chỉnh được lực giảm chấn (nhờ PPV) để tối ưu hóa cho tải trọng và tốc độ cụ thể. Đồng thời, hệ thống cần giám sát vị trí của piston bằng cảm biến từ (nhờ tùy chọn -N3).
Bảng tra cứu mã đặt hàng Xy lanh Khí nén Festo dòng DSBC
Để hỗ trợ Quý khách hàng và đối tác trong việc lựa chọn và đặt mua xy lanh khí nén Festo dòng DSBC một cách chính xác và hiệu quả nhất, VCCTrading xin tổng hợp bảng dữ liệu đặt hàng chi tiết từ Festo.
Bảng thông tin này bao gồm đầy đủ các mã sản phẩm (Part No.) và kiểu loại (Type) cho dòng xy lanh DSBC, với đa dạng các lựa chọn về:
- Đường kính piston (Piston Ø): Từ các kích thước nhỏ đến lớn, đáp ứng nhiều yêu cầu về lực đẩy.
- Hành trình (Stroke): Nhiều tùy chọn độ dài hành trình phù hợp cho từng ứng dụng cụ thể.
- Loại giảm chấn: Bao gồm giảm chấn cuối hành trình có thể điều chỉnh PPV (hoặc PPVA) và giảm chấn tự điều chỉnh PPS (hoặc PPSA), giúp tối ưu hóa hoạt động và bảo vệ xy lanh.
Piston Ø [mm] | Stroke [mm] | Part no. | Type |
---|---|---|---|
32 | 20 | 2123069 | DSBC-32-20-PPVA-N3 |
32 | 20 | 2123085 | DSBC-32-20-PPSA-N3 |
32 | 25 | 1376422 | DSBC-32-25-PPVA-N3 |
32 | 25 | 1376467 | DSBC-32-25-PPSA-N3 |
32 | 30 | 2123070 | DSBC-32-30-PPVA-N3 |
32 | 30 | 2123086 | DSBC-32-30-PPSA-N3 |
32 | 40 | 1376423 | DSBC-32-40-PPVA-N3 |
32 | 40 | 1376468 | DSBC-32-40-PPSA-N3 |
32 | 50 | 1376424 | DSBC-32-50-PPVA-N3 |
32 | 50 | 1376469 | DSBC-32-50-PPSA-N3 |
32 | 60 | 2123071 | DSBC-32-60-PPVA-N3 |
32 | 60 | 2123087 | DSBC-32-60-PPSA-N3 |
32 | 70 | 2123072 | DSBC-32-70-PPVA-N3 |
32 | 70 | 2123088 | DSBC-32-70-PPSA-N3 |
32 | 80 | 1376425 | DSBC-32-80-PPVA-N3 |
32 | 80 | 1376470 | DSBC-32-80-PPSA-N3 |
32 | 100 | 1376426 | DSBC-32-100-PPVA-N3 |
32 | 100 | 1376471 | DSBC-32-100-PPSA-N3 |
32 | 125 | 1376427 | DSBC-32-125-PPVA-N3 |
32 | 125 | 1376472 | DSBC-32-125-PPSA-N3 |
32 | 150 | 2123073 | DSBC-32-150-PPVA-N3 |
32 | 150 | 2123089 | DSBC-32-150-PPSA-N3 |
32 | 160 | 1376428 | DSBC-32-160-PPVA-N3 |
32 | 160 | 1376473 | DSBC-32-160-PPSA-N3 |
32 | 200 | 1376429 | DSBC-32-200-PPVA-N3 |
32 | 200 | 1376474 | DSBC-32-200-PPSA-N3 |
32 | 250 | 1376430 | DSBC-32-250-PPVA-N3 |
32 | 250 | 1376475 | DSBC-32-250-PPSA-N3 |
32 | 300 | 2123074 | DSBC-32-300-PPVA-N3 |
32 | 300 | 2123090 | DSBC-32-300-PPSA-N3 |
32 | 320 | 1376431 | DSBC-32-320-PPVA-N3 |
32 | 320 | 1376476 | DSBC-32-320-PPSA-N3 |
32 | 400 | 1376432 | DSBC-32-400-PPVA-N3 |
32 | 400 | 1376477 | DSBC-32-400-PPSA-N3 |
32 | 500 | 1376433 | DSBC-32-500-PPVA-N3 |
32 | 500 | 1376478 | DSBC-32-500-PPSA-N3 |
32 | 1 … 2800 | 1463254 | DSBC-32-…-PPVA-N3 |
32 | 1 … 2800 | 1463252 | DSBC-32-…-PPSA-N3 |
32 | 20 | 3656511 | DSBC-32-20-D3-PPVA-N3 |
32 | 20 | 3659374 | DSBC-32-20-D3-PPSA-N3 |
32 | 25 | 3656512 | DSBC-32-25-D3-PPVA-N3 |
32 | 25 | 3659375 | DSBC-32-25-D3-PPSA-N3 |
32 | 30 | 3656513 | DSBC-32-30-D3-PPVA-N3 |
32 | 30 | 3659376 | DSBC-32-30-D3-PPSA-N3 |
32 | 40 | 3656514 | DSBC-32-40-D3-PPVA-N3 |
32 | 40 | 3659377 | DSBC-32-40-D3-PPSA-N3 |
32 | 50 | 3656515 | DSBC-32-50-D3-PPVA-N3 |
32 | 50 | 3659378 | DSBC-32-50-D3-PPSA-N3 |
32 | 60 | 3656516 | DSBC-32-60-D3-PPVA-N3 |
32 | 60 | 3659379 | DSBC-32-60-D3-PPSA-N3 |
32 | 70 | 3656517 | DSBC-32-70-D3-PPVA-N3 |
32 | 70 | 3659380 | DSBC-32-70-D3-PPSA-N3 |
32 | 80 | 3656518 | DSBC-32-80-D3-PPVA-N3 |
32 | 80 | 3659381 | DSBC-32-80-D3-PPSA-N3 |
32 | 100 | 3656519 | DSBC-32-100-D3-PPVA-N3 |
32 | 100 | 3659382 | DSBC-32-100-D3-PPSA-N3 |
32 | 125 | 3656520 | DSBC-32-125-D3-PPVA-N3 |
32 | 125 | 3659383 | DSBC-32-125-D3-PPSA-N3 |
32 | 150 | 3656521 | DSBC-32-150-D3-PPVA-N3 |
32 | 150 | 3659384 | DSBC-32-150-D3-PPSA-N3 |
32 | 160 | 3656522 | DSBC-32-160-D3-PPVA-N3 |
32 | 160 | 3659385 | DSBC-32-160-D3-PPSA-N3 |
32 | 200 | 3656523 | DSBC-32-200-D3-PPVA-N3 |
32 | 200 | 3659386 | DSBC-32-200-D3-PPSA-N3 |
32 | 250 | 3656524 | DSBC-32-250-D3-PPVA-N3 |
32 | 250 | 3659387 | DSBC-32-250-D3-PPSA-N3 |
32 | 300 | 3656525 | DSBC-32-300-D3-PPVA-N3 |
32 | 300 | 3659388 | DSBC-32-300-D3-PPSA-N3 |
32 | 320 | 3656526 | DSBC-32-320-D3-PPVA-N3 |
32 | 320 | 3659389 | DSBC-32-320-D3-PPSA-N3 |
32 | 400 | 8165440 | DSBC-32-400-D3-PPVA-N3 |
32 | 400 | 8165446 | DSBC-32-400-D3-PPSA-N3 |
32 | 500 | 8165460 | DSBC-32-500-D3-PPVA-N3 |
32 | 500 | 8165461 | DSBC-32-500-D3-PPSA-N3 |
40 | 20 | 2123166 | DSBC-40-20-PPVA-N3 |
40 | 20 | 2123780 | DSBC-40-20-PPSA-N3 |
40 | 25 | 1376656 | DSBC-40-25-PPVA-N3 |
40 | 25 | 1376903 | DSBC-40-25-PPSA-N3 |
40 | 30 | 2123167 | DSBC-40-30-PPVA-N3 |
40 | 30 | 2123781 | DSBC-40-30-PPSA-N3 |
40 | 40 | 1376657 | DSBC-40-40-PPVA-N3 |
40 | 40 | 1376904 | DSBC-40-40-PPSA-N3 |
40 | 50 | 1376658 | DSBC-40-50-PPVA-N3 |
40 | 50 | 1376905 | DSBC-40-50-PPSA-N3 |
40 | 60 | 2123224 | DSBC-40-60-PPVA-N3 |
40 | 60 | 2123782 | DSBC-40-60-PPSA-N3 |
40 | 70 | 2123225 | DSBC-40-70-PPVA-N3 |
40 | 70 | 2123783 | DSBC-40-70-PPSA-N3 |
40 | 80 | 1376659 | DSBC-40-80-PPVA-N3 |
40 | 80 | 1376906 | DSBC-40-80-PPSA-N3 |
40 | 100 | 1376660 | DSBC-40-100-PPVA-N3 |
40 | 100 | 1376907 | DSBC-40-100-PPSA-N3 |
40 | 125 | 1376661 | DSBC-40-125-PPVA-N3 |
40 | 125 | 1376908 | DSBC-40-125-PPSA-N3 |
40 | 150 | 2123226 | DSBC-40-150-PPVA-N3 |
40 | 150 | 2123784 | DSBC-40-150-PPSA-N3 |
40 | 160 | 1376662 | DSBC-40-160-PPVA-N3 |
40 | 160 | 1376909 | DSBC-40-160-PPSA-N3 |
40 | 200 | 1376663 | DSBC-40-200-PPVA-N3 |
40 | 200 | 1376910 | DSBC-40-200-PPSA-N3 |
40 | 250 | 1376664 | DSBC-40-250-PPVA-N3 |
40 | 250 | 1376911 | DSBC-40-250-PPSA-N3 |
40 | 300 | 2123227 | DSBC-40-300-PPVA-N3 |
40 | 300 | 2123785 | DSBC-40-300-PPSA-N3 |
40 | 320 | 1376665 | DSBC-40-320-PPVA-N3 |
40 | 320 | 1376912 | DSBC-40-320-PPSA-N3 |
40 | 400 | 1376666 | DSBC-40-400-PPVA-N3 |
40 | 400 | 1376913 | DSBC-40-400-PPSA-N3 |
40 | 500 | 1376667 | DSBC-40-500-PPVA-N3 |
40 | 500 | 1376914 | DSBC-40-500-PPSA-N3 |
40 | 1 … 2800 | 1462834 | DSBC-40-…-PPVA-N3 |
40 | 1 … 2800 | 1462835 | DSBC-40-…-PPSA-N3 |
40 | 20 | 3660615 | DSBC-40-20-D3-PPVA-N3 |
40 | 20 | 3660759 | DSBC-40-20-D3-PPSA-N3 |
40 | 25 | 3660616 | DSBC-40-25-D3-PPVA-N3 |
40 | 25 | 3660760 | DSBC-40-25-D3-PPSA-N3 |
40 | 30 | 3660617 | DSBC-40-30-D3-PPVA-N3 |
40 | 30 | 3660761 | DSBC-40-30-D3-PPSA-N3 |
40 | 40 | 3660618 | DSBC-40-40-D3-PPVA-N3 |
40 | 40 | 3660762 | DSBC-40-40-D3-PPSA-N3 |
40 | 50 | 3660619 | DSBC-40-50-D3-PPVA-N3 |
40 | 50 | 3660763 | DSBC-40-50-D3-PPSA-N3 |
40 | 60 | 3660620 | DSBC-40-60-D3-PPVA-N3 |
40 | 60 | 3660764 | DSBC-40-60-D3-PPSA-N3 |
40 | 70 | 3660621 | DSBC-40-70-D3-PPVA-N3 |
40 | 70 | 3660765 | DSBC-40-70-D3-PPSA-N3 |
40 | 80 | 3660622 | DSBC-40-80-D3-PPVA-N3 |
40 | 80 | 3660766 | DSBC-40-80-D3-PPSA-N3 |
40 | 100 | 3660623 | DSBC-40-100-D3-PPVA-N3 |
40 | 100 | 3660767 | DSBC-40-100-D3-PPSA-N3 |
40 | 125 | 3660624 | DSBC-40-125-D3-PPVA-N3 |
40 | 125 | 3660768 | DSBC-40-125-D3-PPSA-N3 |
40 | 150 | 3660625 | DSBC-40-150-D3-PPVA-N3 |
40 | 150 | 3660769 | DSBC-40-150-D3-PPSA-N3 |
40 | 160 | 3660626 | DSBC-40-160-D3-PPVA-N3 |
40 | 160 | 3660770 | DSBC-40-160-D3-PPSA-N3 |
40 | 200 | 3660627 | DSBC-40-200-D3-PPVA-N3 |
40 | 200 | 3660771 | DSBC-40-200-D3-PPSA-N3 |
40 | 250 | 3660628 | DSBC-40-250-D3-PPVA-N3 |
40 | 250 | 3660772 | DSBC-40-250-D3-PPSA-N3 |
40 | 300 | 3660629 | DSBC-40-300-D3-PPVA-N3 |
40 | 300 | 3660773 | DSBC-40-300-D3-PPSA-N3 |
40 | 320 | 3660630 | DSBC-40-320-D3-PPVA-N3 |
40 | 320 | 3660774 | DSBC-40-320-D3-PPSA-N3 |
40 | 400 | 8165582 | DSBC-40-400-D3-PPVA-N3 |
40 | 400 | 8165583 | DSBC-40-400-D3-PPSA-N3 |
40 | 500 | 8165584 | DSBC-40-500-D3-PPVA-N3 |
40 | 500 | 8165586 | DSBC-40-500-D3-PPSA-N3 |
50 | 20 | 2098969 | DSBC-50-20-PPVA-N3 |
50 | 20 | 2102628 | DSBC-50-20-PPSA-N3 |
50 | 25 | 1366948 | DSBC-50-25-PPVA-N3 |
50 | 25 | 1376301 | DSBC-50-25-PPSA-N3 |
50 | 30 | 2098970 | DSBC-50-30-PPVA-N3 |
50 | 30 | 2102629 | DSBC-50-30-PPSA-N3 |
50 | 40 | 1366949 | DSBC-50-40-PPVA-N3 |
50 | 40 | 1376304 | DSBC-50-40-PPSA-N3 |
50 | 50 | 1366950 | DSBC-50-50-PPVA-N3 |
50 | 50 | 1376305 | DSBC-50-50-PPSA-N3 |
50 | 60 | 2098972 | DSBC-50-60-PPVA-N3 |
50 | 60 | 2102630 | DSBC-50-60-PPSA-N3 |
50 | 70 | 2098973 | DSBC-50-70-PPVA-N3 |
50 | 70 | 2102631 | DSBC-50-70-PPSA-N3 |
50 | 80 | 1366951 | DSBC-50-80-PPVA-N3 |
50 | 80 | 1376306 | DSBC-50-80-PPSA-N3 |
50 | 100 | 1366952 | DSBC-50-100-PPVA-N3 |
50 | 100 | 1376307 | DSBC-50-100-PPSA-N3 |
50 | 125 | 1366953 | DSBC-50-125-PPVA-N3 |
50 | 125 | 1376308 | DSBC-50-125-PPSA-N3 |
50 | 150 | 2098974 | DSBC-50-150-PPVA-N3 |
50 | 150 | 2102632 | DSBC-50-150-PPSA-N3 |
50 | 160 | 1366954 | DSBC-50-160-PPVA-N3 |
50 | 160 | 1376309 | DSBC-50-160-PPSA-N3 |
50 | 200 | 1366955 | DSBC-50-200-PPVA-N3 |
50 | 200 | 1376310 | DSBC-50-200-PPSA-N3 |
50 | 250 | 1366956 | DSBC-50-250-PPVA-N3 |
50 | 250 | 1376311 | DSBC-50-250-PPSA-N3 |
50 | 300 | 2098975 | DSBC-50-300-PPVA-N3 |
50 | 300 | 2102633 | DSBC-50-300-PPSA-N3 |
50 | 320 | 1366957 | DSBC-50-320-PPVA-N3 |
50 | 320 | 1376312 | DSBC-50-320-PPSA-N3 |
50 | 400 | 1366958 | DSBC-50-400-PPVA-N3 |
50 | 400 | 1376313 | DSBC-50-400-PPSA-N3 |
50 | 500 | 1366959 | DSBC-50-500-PPVA-N3 |
50 | 500 | 1376314 | DSBC-50-500-PPSA-N3 |
50 | 1 … 2800 | 1463766 | DSBC-50-…-PPVA-N3 |
50 | 1 … 2800 | 1463768 | DSBC-50-…-PPSA-N3 |
50 | 20 | 3659467 | DSBC-50-20-D3-PPVA-N3 |
50 | 20 | 3659491 | DSBC-50-20-D3-PPSA-N3 |
50 | 25 | 3659468 | DSBC-50-25-D3-PPVA-N3 |
50 | 25 | 3659492 | DSBC-50-25-D3-PPSA-N3 |
50 | 30 | 3659469 | DSBC-50-30-D3-PPVA-N3 |
50 | 30 | 3659493 | DSBC-50-30-D3-PPSA-N3 |
50 | 40 | 3659470 | DSBC-50-40-D3-PPVA-N3 |
50 | 40 | 3659494 | DSBC-50-40-D3-PPSA-N3 |
50 | 50 | 3659471 | DSBC-50-50-D3-PPVA-N3 |
50 | 50 | 3659495 | DSBC-50-50-D3-PPSA-N3 |
50 | 60 | 3659472 | DSBC-50-60-D3-PPVA-N3 |
50 | 60 | 3659496 | DSBC-50-60-D3-PPSA-N3 |
50 | 70 | 3659473 | DSBC-50-70-D3-PPVA-N3 |
50 | 70 | 3659497 | DSBC-50-70-D3-PPSA-N3 |
50 | 80 | 3659474 | DSBC-50-80-D3-PPVA-N3 |
50 | 80 | 3659498 | DSBC-50-80-D3-PPSA-N3 |
50 | 100 | 3659475 | DSBC-50-100-D3-PPVA-N3 |
50 | 100 | 3659499 | DSBC-50-100-D3-PPSA-N3 |
50 | 125 | 3659476 | DSBC-50-125-D3-PPVA-N3 |
50 | 125 | 3659500 | DSBC-50-125-D3-PPSA-N3 |
50 | 150 | 3659477 | DSBC-50-150-D3-PPVA-N3 |
50 | 150 | 3659501 | DSBC-50-150-D3-PPSA-N3 |
50 | 160 | 3659478 | DSBC-50-160-D3-PPVA-N3 |
50 | 160 | 3659502 | DSBC-50-160-D3-PPSA-N3 |
50 | 200 | 3659479 | DSBC-50-200-D3-PPVA-N3 |
50 | 200 | 3659503 | DSBC-50-200-D3-PPSA-N3 |
50 | 250 | 3659480 | DSBC-50-250-D3-PPVA-N3 |
50 | 250 | 3659504 | DSBC-50-250-D3-PPSA-N3 |
50 | 300 | 3659481 | DSBC-50-300-D3-PPVA-N3 |
50 | 300 | 3659505 | DSBC-50-300-D3-PPSA-N3 |
50 | 320 | 3659482 | DSBC-50-320-D3-PPVA-N3 |
50 | 320 | 3659506 | DSBC-50-320-D3-PPSA-N3 |
50 | 400 | 8165587 | DSBC-50-400-D3-PPVA-N3 |
50 | 400 | 8165588 | DSBC-50-400-D3-PPSA-N3 |
50 | 500 | 8165589 | DSBC-50-500-D3-PPVA-N3 |
50 | 500 | 8165590 | DSBC-50-500-D3-PPSA-N3 |
63 | 20 | 2125490 | DSBC-63-20-PPVA-N3 |
63 | 20 | 2126684 | DSBC-63-20-PPSA-N3 |
63 | 25 | 1383578 | DSBC-63-25-PPVA-N3 |
63 | 25 | 1383632 | DSBC-63-25-PPSA-N3 |
63 | 30 | 2125491 | DSBC-63-30-PPVA-N3 |
63 | 30 | 2126685 | DSBC-63-30-PPSA-N3 |
63 | 40 | 1383579 | DSBC-63-40-PPVA-N3 |
63 | 40 | 1383633 | DSBC-63-40-PPSA-N3 |
63 | 50 | 1383580 | DSBC-63-50-PPVA-N3 |
63 | 50 | 1383634 | DSBC-63-50-PPSA-N3 |
63 | 60 | 2125492 | DSBC-63-60-PPVA-N3 |
63 | 60 | 2126686 | DSBC-63-60-PPSA-N3 |
63 | 70 | 2125493 | DSBC-63-70-PPVA-N3 |
63 | 70 | 2126687 | DSBC-63-70-PPSA-N3 |
63 | 80 | 1383581 | DSBC-63-80-PPVA-N3 |
63 | 80 | 1383635 | DSBC-63-80-PPSA-N3 |
63 | 100 | 1383582 | DSBC-63-100-PPVA-N3 |
63 | 100 | 1383636 | DSBC-63-100-PPSA-N3 |
63 | 125 | 1383583 | DSBC-63-125-PPVA-N3 |
63 | 125 | 1383637 | DSBC-63-125-PPSA-N3 |
63 | 150 | 2125494 | DSBC-63-150-PPVA-N3 |
63 | 150 | 2126688 | DSBC-63-150-PPSA-N3 |
63 | 160 | 1383584 | DSBC-63-160-PPVA-N3 |
63 | 160 | 1383638 | DSBC-63-160-PPSA-N3 |
63 | 200 | 1383585 | DSBC-63-200-PPVA-N3 |
63 | 200 | 1383639 | DSBC-63-200-PPSA-N3 |
63 | 250 | 1383586 | DSBC-63-250-PPVA-N3 |
63 | 250 | 1383640 | DSBC-63-250-PPSA-N3 |
63 | 300 | 2125495 | DSBC-63-300-PPVA-N3 |
63 | 300 | 2126689 | DSBC-63-300-PPSA-N3 |
63 | 320 | 1383587 | DSBC-63-320-PPVA-N3 |
63 | 320 | 1383641 | DSBC-63-320-PPSA-N3 |
63 | 400 | 1383588 | DSBC-63-400-PPVA-N3 |
63 | 400 | 1383642 | DSBC-63-400-PPSA-N3 |
63 | 500 | 1383589 | DSBC-63-500-PPVA-N3 |
63 | 500 | 1383643 | DSBC-63-500-PPSA-N3 |
63 | 1 … 2800 | 1463483 | DSBC-63-…-PPVA-N3 |
63 | 1 … 2800 | 1463481 | DSBC-63-…-PPSA-N3 |
63 | 20 | 3657859 | DSBC-63-20-D3-PPVA-N3 |
63 | 20 | 3657811 | DSBC-63-20-D3-PPSA-N3 |
63 | 25 | 3657860 | DSBC-63-25-D3-PPVA-N3 |
63 | 25 | 3657812 | DSBC-63-25-D3-PPSA-N3 |
63 | 30 | 3657861 | DSBC-63-30-D3-PPVA-N3 |
63 | 30 | 3657813 | DSBC-63-30-D3-PPSA-N3 |
63 | 40 | 3657862 | DSBC-63-40-D3-PPVA-N3 |
63 | 40 | 3657814 | DSBC-63-40-D3-PPSA-N3 |
63 | 50 | 3657863 | DSBC-63-50-D3-PPVA-N3 |
63 | 50 | 3657815 | DSBC-63-50-D3-PPSA-N3 |
63 | 60 | 3657864 | DSBC-63-60-D3-PPVA-N3 |
63 | 60 | 3657816 | DSBC-63-60-D3-PPSA-N3 |
63 | 70 | 3657865 | DSBC-63-70-D3-PPVA-N3 |
63 | 70 | 3657817 | DSBC-63-70-D3-PPSA-N3 |
63 | 80 | 3657866 | DSBC-63-80-D3-PPVA-N3 |
63 | 80 | 3657818 | DSBC-63-80-D3-PPSA-N3 |
63 | 100 | 3657867 | DSBC-63-100-D3-PPVA-N3 |
63 | 100 | 3657819 | DSBC-63-100-D3-PPSA-N3 |
63 | 125 | 3657868 | DSBC-63-125-D3-PPVA-N3 |
63 | 125 | 3657820 | DSBC-63-125-D3-PPSA-N3 |
63 | 150 | 3657869 | DSBC-63-150-D3-PPVA-N3 |
63 | 150 | 3657821 | DSBC-63-150-D3-PPSA-N3 |
63 | 160 | 3657870 | DSBC-63-160-D3-PPVA-N3 |
63 | 160 | 3657822 | DSBC-63-160-D3-PPSA-N3 |
63 | 200 | 3657871 | DSBC-63-200-D3-PPVA-N3 |
63 | 200 | 3657823 | DSBC-63-200-D3-PPSA-N3 |
63 | 250 | 3657872 | DSBC-63-250-D3-PPVA-N3 |
63 | 250 | 3657824 | DSBC-63-250-D3-PPSA-N3 |
63 | 300 | 3657873 | DSBC-63-300-D3-PPVA-N3 |
63 | 300 | 3657825 | DSBC-63-300-D3-PPSA-N3 |
63 | 320 | 3657874 | DSBC-63-320-D3-PPVA-N3 |
63 | 320 | 3657826 | DSBC-63-320-D3-PPSA-N3 |
63 | 400 | 8165591 | DSBC-63-400-D3-PPVA-N3 |
63 | 400 | 8165592 | DSBC-63-400-D3-PPSA-N3 |
63 | 500 | 8165593 | DSBC-63-500-D3-PPVA-N3 |
63 | 500 | 8165594 | DSBC-63-500-D3-PPSA-N3 |
80 | 20 | 2126594 | DSBC-80-20-PPVA-N3 |
80 | 20 | 2126636 | DSBC-80-20-PPSA-N3 |
80 | 25 | 1383333 | DSBC-80-25-PPVA-N3 |
80 | 25 | 1383366 | DSBC-80-25-PPSA-N3 |
80 | 30 | 2126595 | DSBC-80-30-PPVA-N3 |
80 | 30 | 2126637 | DSBC-80-30-PPSA-N3 |
80 | 40 | 1383334 | DSBC-80-40-PPVA-N3 |
80 | 40 | 1383367 | DSBC-80-40-PPSA-N3 |
80 | 50 | 1383335 | DSBC-80-50-PPVA-N3 |
80 | 50 | 1383368 | DSBC-80-50-PPSA-N3 |
80 | 60 | 2126597 | DSBC-80-60-PPVA-N3 |
80 | 60 | 2126638 | DSBC-80-60-PPSA-N3 |
80 | 70 | 2126598 | DSBC-80-70-PPVA-N3 |
80 | 70 | 2126639 | DSBC-80-70-PPSA-N3 |
80 | 80 | 1383336 | DSBC-80-80-PPVA-N3 |
80 | 80 | 1383369 | DSBC-80-80-PPSA-N3 |
80 | 100 | 1383337 | DSBC-80-100-PPVA-N3 |
80 | 100 | 1383370 | DSBC-80-100-PPSA-N3 |
80 | 125 | 1383338 | DSBC-80-125-PPVA-N3 |
80 | 125 | 1383371 | DSBC-80-125-PPSA-N3 |
80 | 150 | 2126599 | DSBC-80-150-PPVA-N3 |
80 | 150 | 2126640 | DSBC-80-150-PPSA-N3 |
80 | 160 | 1383339 | DSBC-80-160-PPVA-N3 |
80 | 160 | 1383372 | DSBC-80-160-PPSA-N3 |
80 | 200 | 1383340 | DSBC-80-200-PPVA-N3 |
80 | 200 | 1383373 | DSBC-80-200-PPSA-N3 |
80 | 250 | 1383341 | DSBC-80-250-PPVA-N3 |
80 | 250 | 1383374 | DSBC-80-250-PPSA-N3 |
80 | 300 | 2126600 | DSBC-80-300-PPVA-N3 |
80 | 300 | 2126641 | DSBC-80-300-PPSA-N3 |
80 | 320 | 1383342 | DSBC-80-320-PPVA-N3 |
80 | 320 | 1383375 | DSBC-80-320-PPSA-N3 |
80 | 400 | 1383343 | DSBC-80-400-PPVA-N3 |
80 | 400 | 1383376 | DSBC-80-400-PPSA-N3 |
80 | 500 | 1383344 | DSBC-80-500-PPVA-N3 |
80 | 500 | 1383377 | DSBC-80-500-PPSA-N3 |
80 | 1 … 2800 | 1463504 | DSBC-80-…-PPVA-N3 |
80 | 1 … 2800 | 1463500 | DSBC-80-…-PPSA-N3 |
80 | 20 | 3656631 | DSBC-80-20-D3-PPVA-N3 |
80 | 20 | 3656854 | DSBC-80-20-D3-PPSA-N3 |
80 | 25 | 3656632 | DSBC-80-25-D3-PPVA-N3 |
80 | 25 | 3656855 | DSBC-80-25-D3-PPSA-N3 |
80 | 30 | 3656633 | DSBC-80-30-D3-PPVA-N3 |
80 | 30 | 3656856 | DSBC-80-30-D3-PPSA-N3 |
80 | 40 | 3656634 | DSBC-80-40-D3-PPVA-N3 |
80 | 40 | 3656857 | DSBC-80-40-D3-PPSA-N3 |
80 | 50 | 3656635 | DSBC-80-50-D3-PPVA-N3 |
80 | 50 | 3656858 | DSBC-80-50-D3-PPSA-N3 |
80 | 60 | 3656636 | DSBC-80-60-D3-PPVA-N3 |
80 | 60 | 3656859 | DSBC-80-60-D3-PPSA-N3 |
80 | 70 | 3656637 | DSBC-80-70-D3-PPVA-N3 |
80 | 70 | 3656860 | DSBC-80-70-D3-PPSA-N3 |
80 | 80 | 3656638 | DSBC-80-80-D3-PPVA-N3 |
80 | 80 | 3656861 | DSBC-80-80-D3-PPSA-N3 |
80 | 100 | 3656639 | DSBC-80-100-D3-PPVA-N3 |
80 | 100 | 3656862 | DSBC-80-100-D3-PPSA-N3 |
80 | 125 | 3656640 | DSBC-80-125-D3-PPVA-N3 |
80 | 125 | 3656863 | DSBC-80-125-D3-PPSA-N3 |
80 | 150 | 3656641 | DSBC-80-150-D3-PPVA-N3 |
80 | 150 | 3656864 | DSBC-80-150-D3-PPSA-N3 |
80 | 160 | 3656642 | DSBC-80-160-D3-PPVA-N3 |
80 | 160 | 3656865 | DSBC-80-160-D3-PPSA-N3 |
80 | 200 | 3656643 | DSBC-80-200-D3-PPVA-N3 |
80 | 200 | 3656866 | DSBC-80-200-D3-PPSA-N3 |
80 | 250 | 3656644 | DSBC-80-250-D3-PPVA-N3 |
80 | 250 | 3656867 | DSBC-80-250-D3-PPSA-N3 |
80 | 300 | 3656645 | DSBC-80-300-D3-PPVA-N3 |
80 | 300 | 3656868 | DSBC-80-300-D3-PPSA-N3 |
80 | 320 | 3656646 | DSBC-80-320-D3-PPVA-N3 |
80 | 320 | 3656869 | DSBC-80-320-D3-PPSA-N3 |
80 | 400 | 8165595 | DSBC-80-400-D3-PPVA-N3 |
80 | 400 | 8165596 | DSBC-80-400-D3-PPSA-N3 |
80 | 500 | 8165597 | DSBC-80-500-D3-PPVA-N3 |
80 | 500 | 8165598 | DSBC-80-500-D3-PPSA-N3 |
100 | 25 | 1384804 | DSBC-100-25-PPVA-N3 |
100 | 25 | 1384890 | DSBC-100-25-PPSA-N3 |
100 | 40 | 1384805 | DSBC-100-40-PPVA-N3 |
100 | 40 | 1384891 | DSBC-100-40-PPSA-N3 |
100 | 50 | 1384806 | DSBC-100-50-PPVA-N3 |
100 | 50 | 1384892 | DSBC-100-50-PPSA-N3 |
100 | 80 | 1384807 | DSBC-100-80-PPVA-N3 |
100 | 80 | 1384893 | DSBC-100-80-PPSA-N3 |
100 | 100 | 1384808 | DSBC-100-100-PPVA-N3 |
100 | 100 | 1384894 | DSBC-100-100-PPSA-N3 |
100 | 125 | 1384809 | DSBC-100-125-PPVA-N3 |
100 | 125 | 1384895 | DSBC-100-125-PPSA-N3 |
100 | 160 | 1384810 | DSBC-100-160-PPVA-N3 |
100 | 160 | 1384896 | DSBC-100-160-PPSA-N3 |
100 | 200 | 1384811 | DSBC-100-200-PPVA-N3 |
100 | 200 | 1384897 | DSBC-100-200-PPSA-N3 |
100 | 250 | 1384812 | DSBC-100-250-PPVA-N3 |
100 | 250 | 1384898 | DSBC-100-250-PPSA-N3 |
100 | 320 | 1384813 | DSBC-100-320-PPVA-N3 |
100 | 320 | 1384899 | DSBC-100-320-PPSA-N3 |
100 | 400 | 1384814 | DSBC-100-400-PPVA-N3 |
100 | 400 | 1384900 | DSBC-100-400-PPSA-N3 |
100 | 500 | 1384815 | DSBC-100-500-PPVA-N3 |
100 | 500 | 1384901 | DSBC-100-500-PPSA-N3 |
100 | 1 … 2800 | 1463598 | DSBC-100-…-PPVA-N3 |
100 | 1 … 2800 | 1463558 | DSBC-100-…-PPSA-N3 |
100 | 25 | 8165653 | DSBC-100-25-D3-PPVA-N3 |
100 | 25 | 8165693 | DSBC-100-25-D3-PPSA-N3 |
100 | 40 | 8165656 | DSBC-100-40-D3-PPVA-N3 |
100 | 40 | 8165690 | DSBC-100-40-D3-PPSA-N3 |
100 | 50 | 8165658 | DSBC-100-50-D3-PPVA-N3 |
100 | 50 | 8165695 | DSBC-100-50-D3-PPSA-N3 |
100 | 80 | 8165660 | DSBC-100-80-D3-PPVA-N3 |
100 | 80 | 8165697 | DSBC-100-80-D3-PPSA-N3 |
100 | 100 | 8165649 | DSBC-100-100-D3-PPVA-N3 |
100 | 100 | 8165689 | DSBC-100-100-D3-PPSA-N3 |
100 | 125 | 8165650 | DSBC-100-125-D3-PPVA-N3 |
100 | 125 | 8165694 | DSBC-100-125-D3-PPSA-N3 |
100 | 160 | 8165651 | DSBC-100-160-D3-PPVA-N3 |
100 | 160 | 8165686 | DSBC-100-160-D3-PPSA-N3 |
100 | 200 | 8165652 | DSBC-100-200-D3-PPVA-N3 |
100 | 200 | 8165688 | DSBC-100-200-D3-PPSA-N3 |
100 | 250 | 8165654 | DSBC-100-250-D3-PPVA-N3 |
100 | 250 | 8165691 | DSBC-100-250-D3-PPSA-N3 |
100 | 320 | 8165655 | DSBC-100-320-D3-PPVA-N3 |
100 | 320 | 8165696 | DSBC-100-320-D3-PPSA-N3 |
100 | 400 | 8165657 | DSBC-100-400-D3-PPVA-N3 |
100 | 400 | 8165692 | DSBC-100-400-D3-PPSA-N3 |
100 | 500 | 8165659 | DSBC-100-500-D3-PPVA-N3 |
100 | 500 | 8165687 | DSBC-100-500-D3-PPSA-N3 |
125 | 25 | 1804956 | DSBC-125-25-PPVA-N3 |
125 | 25 | 1804661 | DSBC-125-25-PPSA-N3 |
125 | 40 | 1804957 | DSBC-125-40-PPVA-N3 |
125 | 40 | 1804662 | DSBC-125-40-PPSA-N3 |
125 | 50 | 1804958 | DSBC-125-50-PPVA-N3 |
125 | 50 | 1804663 | DSBC-125-50-PPSA-N3 |
125 | 80 | 1804959 | DSBC-125-80-PPVA-N3 |
125 | 80 | 1804664 | DSBC-125-80-PPSA-N3 |
125 | 100 | 1804960 | DSBC-125-100-PPVA-N3 |
125 | 100 | 1804665 | DSBC-125-100-PPSA-N3 |
125 | 125 | 1804961 | DSBC-125-125-PPVA-N3 |
125 | 125 | 1804666 | DSBC-125-125-PPSA-N3 |
125 | 160 | 1804962 | DSBC-125-160-PPVA-N3 |
125 | 160 | 1804667 | DSBC-125-160-PPSA-N3 |
125 | 200 | 1804963 | DSBC-125-200-PPVA-N3 |
125 | 200 | 1804668 | DSBC-125-200-PPSA-N3 |
125 | 250 | 1804964 | DSBC-125-250-PPVA-N3 |
125 | 250 | 1804669 | DSBC-125-250-PPSA-N3 |
125 | 320 | 1804965 | DSBC-125-320-PPVA-N3 |
125 | 320 | 1804671 | DSBC-125-320-PPSA-N3 |
125 | 400 | 1804966 | DSBC-125-400-PPVA-N3 |
125 | 400 | 1804672 | DSBC-125-400-PPSA-N3 |
125 | 500 | 1804967 | DSBC-125-500-PPVA-N3 |
125 | 500 | 1804673 | DSBC-125-500-PPSA-N3 |
125 | 1 … 2800 | 1755348 | DSBC-125-…-PPVA-N3 |
125 | 1 … 2800 | 1755619 | DSBC-125-…-PPSA-N3 |
125 | 25 | 8165670 | DSBC-125-25-D3-PPVA-N3 |
125 | 25 | 8165669 | DSBC-125-25-D3-PPSA-N3 |
125 | 40 | 8165676 | DSBC-125-40-D3-PPVA-N3 |
125 | 40 | 8165675 | DSBC-125-40-D3-PPSA-N3 |
125 | 50 | 8165680 | DSBC-125-50-D3-PPVA-N3 |
125 | 50 | 8165679 | DSBC-125-50-D3-PPSA-N3 |
125 | 80 | 8165684 | DSBC-125-80-D3-PPVA-N3 |
125 | 80 | 8165683 | DSBC-125-80-D3-PPSA-N3 |
125 | 100 | 8165662 | DSBC-125-100-D3-PPVA-N3 |
125 | 100 | 8165661 | DSBC-125-100-D3-PPSA-N3 |
125 | 125 | 8165664 | DSBC-125-125-D3-PPVA-N3 |
125 | 125 | 8165663 | DSBC-125-125-D3-PPSA-N3 |
125 | 160 | 8165666 | DSBC-125-160-D3-PPVA-N3 |
125 | 160 | 8165665 | DSBC-125-160-D3-PPSA-N3 |
125 | 200 | 8165668 | DSBC-125-200-D3-PPVA-N3 |
125 | 200 | 8165667 | DSBC-125-200-D3-PPSA-N3 |
125 | 250 | 8165672 | DSBC-125-250-D3-PPVA-N3 |
125 | 250 | 8165671 | DSBC-125-250-D3-PPSA-N3 |
125 | 320 | 8165674 | DSBC-125-320-D3-PPVA-N3 |
125 | 320 | 8165673 | DSBC-125-320-D3-PPSA-N3 |
125 | 400 | 8165678 | DSBC-125-400-D3-PPVA-N3 |
125 | 400 | 8165677 | DSBC-125-400-D3-PPSA-N3 |
125 | 500 | 8165682 | DSBC-125-500-D3-PPVA-N3 |
125 | 500 | 8165681 | DSBC-125-500-D3-PPSA-N3 |
Xem thêm: Xy lanh CRDNG
So Sánh Xy Lanh DSBC với các dòng Xy Lanh Khí Nén tương tự: Khi Nào DSBC là lựa chọn tốt nhất?
Festo, với vị thế là một nhà sản xuất thiết bị tự động hóa hàng đầu thế giới, cung cấp một danh mục sản phẩm xy lanh khí nén vô cùng đa dạng, được thiết kế để đáp ứng những nhu cầu và điều kiện ứng dụng khác nhau trong ngành tự động hóa công nghiệp.
Bên cạnh dòng Xy lanh DSBC nổi bật, quý khách hàng có thể đã từng nghe nói đến hoặc làm việc với các dòng xy lanh khác của Festo như DNC (dòng sản phẩm tiền nhiệm của DSBC, hiện đã được Festo chính thức ngừng sản xuất nhưng vẫn còn được sử dụng trong nhiều hệ thống cũ cần thay thế tương đương), ADN/ADNP (dòng xy lanh compact, được thiết kế để tiết kiệm không gian lắp đặt).
Việc hiểu rõ những điểm khác biệt cơ bản và thế mạnh riêng của từng dòng sản phẩm sẽ giúp bạn đưa ra quyết định lựa chọn chính xác và hiệu quả nhất, đảm bảo rằng Xy lanh DSBC thực sự là giải pháp tối ưu cho ứng dụng cụ thể của mình, thay vì một lựa chọn khác có thể phù hợp hơn về mặt kỹ thuật hoặc chi phí.
Đặc Điểm |
Xy Lanh DSBC (Tiêu chuẩn ISO 15552) |
Xy Lanh DNC (ISO 15552, dòng cũ hơn DSBC) |
Xy Lanh ADN/ADNP (Compact, Tiêu chuẩn ISO 21287) |
Tiêu Chuẩn Quốc Tế Chính |
ISO 15552 |
ISO 15552 (trước đây còn được biết đến với các tiêu chuẩn cũ hơn như ISO 6431, VDMA 24562) |
ISO 21287 |
Thiết Kế Thân Xy Lanh |
Thân nhôm định hình với profin tối ưu, có các rãnh chữ T (T-slot) hoặc chữ C (C-slot) tiêu chuẩn để gá lắp cảm biến vị trí. Thiết kế hiện đại, trọng lượng được tối ưu hóa mà vẫn đảm bảo độ cứng vững. |
Thân nhôm định hình, một số kích thước lớn hơn có thể vẫn sử dụng thiết kế có thanh giằng (tie rods) – một đặc trưng của các thế hệ xy lanh tiêu chuẩn cũ hơn. |
Thiết kế cực kỳ nhỏ gọn (compact), với chiều dài thân xy lanh ngắn hơn đáng kể (thường khoảng 50%) so với dòng DSBC/DNC có cùng đường kính piston. Mục tiêu chính là tiết kiệm tối đa không gian lắp đặt. |
Dải Đường Kính Piston Phổ Biến |
Ø32mm – Ø125mm. Festo cũng cung cấp các phiên bản DSBC với đường kính lớn hơn (ví dụ, lên đến Ø320mm) cho một số model và ứng dụng đặc biệt. |
Ø32mm – Ø125mm (một số kích thước lớn hơn có thể vẫn còn tồn kho trên thị trường hoặc ở dạng hàng thay thế). Lưu ý: Festo đã chính thức thông báo ngừng sản xuất dòng DNC và khuyến nghị chuyển sang DSBC. |
Ø12mm – Ø125mm. Dòng ADNP (biến thể của ADN) thường có dải đường kính nhỏ hơn, tập trung vào các kích thước siêu nhỏ gọn. |
Công Nghệ Giảm Chấn Nổi Bật |
PPS (giảm chấn khí nén tự điều chỉnh), PPV (giảm chấn khí nén tùy chỉnh), P (giảm chấn đàn hồi). Công nghệ giảm chấn PPS là một trong những ưu điểm vượt trội và đặc trưng của dòng DSBC, giúp đơn giản hóa việc cài đặt và vận hành. |
Chủ yếu là PPV (tùy chỉnh) và P (đàn hồi). Dòng DNC không được trang bị công nghệ giảm chấn tự điều chỉnh PPS. |
Chủ yếu là P (giảm chấn đàn hồi) do hành trình của xy lanh compact thường ngắn. Tuy nhiên, tùy chọn PPV (giảm chấn khí nén tùy chỉnh) vẫn có sẵn cho một số model và kích thước lớn hơn. Dòng ADN-S mới hơn có tích hợp giảm chấn tự điều chỉnh. |
Sự Đa Dạng Trong Tùy Chọn Vật Liệu & Cấu Hình |
Rất đa dạng và phong phú: nhiều loại vật liệu gioăng phớt (NBR, PUR, FKM, vật liệu đạt chuẩn FDA), nhiều loại trục piston (thép tiêu chuẩn, thép không gỉ, trục chống xoay, trục hai đầu), tùy chọn cho môi trường nhiệt độ cao/thấp, phiên bản ATEX… |
Đa dạng, nhưng có thể ít hơn DSBC do là dòng sản phẩm cũ hơn và đã ngừng sản xuất chính thức. Việc tìm kiếm các tùy chọn đặc biệt có thể khó khăn hơn. |
Ít tùy chọn hơn đáng kể so với DSBC, do dòng ADN/ADNP tập trung chủ yếu vào yếu tố nhỏ gọn và các ứng dụng không quá phức tạp. Tuy nhiên, vẫn có các tùy chọn cơ bản như piston có nam châm, trục piston bằng thép không gỉ. |
Ứng Dụng Tối Ưu và Phù Hợp Nhất |
Được xem là dòng xy lanh “đa năng” và là “ngựa thồ” của ngành tự động hóa. Phù hợp với hầu hết các ứng dụng công nghiệp nói chung, từ các tác vụ nhẹ nhàng đến các công việc đòi hỏi lực lớn, độ bền cao, hiệu suất hoạt động ổn định, và cần nhiều tùy chọn cấu hình để đáp ứng yêu cầu kỹ thuật khắt khe. |
Chủ yếu được sử dụng để thay thế cho các xy lanh DNC hiện có trong các hệ thống cũ nhằm đảm bảo tính tương thích về mặt gá đặt và kết nối. Các ứng dụng tương tự như DSBC nhưng có thể không yêu cầu các công nghệ mới nhất như giảm chấn PPS. |
Ưu tiên hàng đầu khi không gian lắp đặt là yếu tố cực kỳ hạn chế. Lý tưởng cho các ứng dụng cần lực đẩy/kéo ở mức vừa phải và hành trình ngắn. Ví dụ: các cơ cấu kẹp chi tiết nhỏ, đẩy sản phẩm nhẹ, định vị chính xác trong các không gian máy móc chật hẹp. |
Tuổi Thọ Vận Hành Ước Tính |
Rất cao, nhờ vào việc sử dụng vật liệu chất lượng cao, thiết kế cơ khí tiên tiến, và công nghệ giảm chấn hiệu quả giúp bảo vệ xy lanh khỏi các tác động mạnh. |
Cao, nhưng có thể thấp hơn DSBC một chút do công nghệ vật liệu và thiết kế cũ hơn. Nếu là xy lanh đã qua sử dụng, tuổi thọ còn lại cần được xem xét cẩn thận. |
Tốt, nhưng tuổi thọ có thể bị ảnh hưởng nếu xy lanh bị lắp đặt sai cách (ví dụ, lệch tâm) do thiết kế compact thường có bạc dẫn hướng trục piston ngắn hơn, nhạy cảm hơn với các lực ngang. |
Tính Sẵn Có Của Phụ Kiện Lắp Đặt |
Rất phong phú và đa dạng, tuân thủ theo tiêu chuẩn ISO 15552, giúp dễ dàng tìm kiếm, lựa chọn và thay thế khi cần. |
Tương tự như DSBC, nhiều loại phụ kiện gá lắp vẫn có thể sử dụng chung do cùng tuân thủ tiêu chuẩn ISO 15552. |
Ít phong phú hơn so với DSBC do thiết kế đặc thù của dòng compact, nhưng vẫn có đầy đủ các phụ kiện cơ bản theo chuẩn ISO 21287 để đáp ứng nhu cầu lắp đặt thông thường. |
Khi nào thì Xy lanh DSBC là lựa chọn tốt nhất và tối ưu nhất cho bạn?
- Khi bạn cần một giải pháp truyền động khí nén “đa năng”, tin cậy và đã được kiểm chứng có thể đáp ứng hiệu quả nhiều loại ứng dụng khác nhau trong môi trường công nghiệp, từ những tác vụ đơn giản đến các yêu cầu phức tạp, từ tải trọng nhẹ đến các ứng dụng đòi hỏi lực ở mức trung bình đến khá.
- Khi độ bền cơ học, tuổi thọ vận hành lâu dài và hiệu suất hoạt động ổn định là những ưu tiên hàng đầu của bạn, đặc biệt trong các dây chuyền sản xuất yêu cầu hoạt động liên tục và giảm thiểu thời gian dừng máy.
- Khi ứng dụng của bạn đòi hỏi nhiều tùy chọn cấu hình đặc biệt (ví dụ: về vật liệu gioăng phớt để tương thích với môi trường hóa chất hoặc nhiệt độ khắc nghiệt, vật liệu trục piston, loại giảm chấn phù hợp, khả năng chống xoay của trục, hoặc các yêu cầu về nhiệt độ hoạt động đặc biệt) để có thể tối ưu hóa hoàn toàn cho một ứng dụng cụ thể.
- Khi bạn muốn tận dụng những công nghệ giảm chấn tiên tiến như PPS (tự điều chỉnh) của Festo để tiết kiệm thời gian quý báu trong quá trình lắp đặt và chạy thử, đồng thời đảm bảo hệ thống vận hành êm ái và bảo vệ các cơ cấu máy móc liên quan.
- Khi hệ thống của bạn yêu cầu tuân thủ nghiêm ngặt tiêu chuẩn quốc tế ISO 15552 để dễ dàng thay thế, tìm kiếm phụ kiện gá lắp tiêu chuẩn và đảm bảo tính đồng bộ trong thiết kế máy móc.
Khi nào bạn có thể cân nhắc đến các dòng xy lanh khác của Festo?
- Xy lanh DNC (Dòng cũ, đã ngừng sản xuất): Chủ yếu nên cân nhắc nếu bạn đang cần thay thế một xy lanh DNC cũ hỏng trong một hệ thống hiện có và muốn đảm bảo tính tương thích tuyệt đối về mặt kích thước gá đặt cũng như các kết nối hiện hữu. Hoặc trong trường hợp ngân sách cực kỳ hạn chế và bạn tìm được nguồn cung cấp DNC với giá tốt (tuy nhiên, cần hết sức lưu ý về nguy cơ mua phải hàng giả, hàng đã qua sử dụng kém chất lượng).
- Xy lanh ADN/ADNP (Dòng Compact): Đây là lựa chọn hàng đầu nếu không gian lắp đặt trong máy móc hoặc hệ thống của bạn cực kỳ chật hẹp và yêu cầu về lực cũng như hành trình làm việc không quá lớn. Dòng xy lanh ADN/ADNP thực sự là “nhà vô địch” về sự nhỏ gọn, lý tưởng cho các máy móc tự động hóa có mật độ linh kiện cao, các ứng dụng gắp thả sản phẩm nhỏ, hoặc các cơ cấu định vị trong không gian hạn chế.
Bằng cách hiểu rõ những điểm khác biệt cốt lõi này, VCCTrading tin rằng bạn có thể tự tin hơn khi đưa ra quyết định liệu Xy lanh DSBC có phải là giải pháp “đo ni đóng giày” cho ứng dụng cụ thể của mình hay không.
Ứng dụng của Xy Lanh DSBC Festo trong các ngành công nghiệp trọng điểm tại Việt Nam
Tại Việt Nam, song hành cùng sự phát triển không ngừng của nền kinh tế và các ngành công nghiệp, dòng xi lanh khí nén DSBC của Festo đã và đang đóng góp một phần không nhỏ vào sự thành công và nâng cao năng lực cạnh tranh của vô số doanh nghiệp.
Hãy cùng VCCTrading khám phá một số ứng dụng điển hình, nơi kinh nghiệm chuyên môn và các giải pháp tối ưu của chúng tôi đã mang lại những giá trị thực tế và bền vững cho khách hàng:
Ngành lắp ráp điện tử & sản xuất linh kiện
Thách thức của ngành: Ngành công nghiệp điện tử và sản xuất linh kiện tại Việt Nam, với các cụm công nghiệp lớn và hiện đại như ở Bắc Ninh, Bắc Giang, Thái Nguyên, TP. Hồ Chí Minh, và các khu công nghệ cao khác, đang đối mặt với yêu cầu về độ chính xác cực cao, thường ở cấp độ micromet (µm).
Điều này xuất phát từ việc kích thước linh kiện ngày càng thu nhỏ và mật độ lắp ráp trên bo mạch (PCB) ngày càng dày đặc. Các thao tác như gắp và đặt (pick-and-place) linh kiện, kiểm tra chức năng (functional testing), đẩy và định vị khay linh kiện (tray handling) phải được thực hiện với sai số tối thiểu.
Giải pháp từ Xy lanh DSBC:
- Độ chính xác và khả năng lặp lại vượt trội: Chuyển động mượt mà, thời gian đáp ứng nhanh và khả năng định vị chính xác của Xy lanh DSBC, đặc biệt khi được kết hợp với các dòng cảm biến vị trí có độ phân giải cao của Festo (ví dụ: dòng SMT/SME) và các van điều khiển lưu lượng chính xác (precision flow control valves), là yếu tố then chốt cho sự thành công của các cơ cấu pick-and-place linh kiện siêu nhỏ lên bảng mạch in (PCB), các cơ cấu kiểm tra tiếp xúc (probing) trong máy AOI/ICT, và các đồ gá (jigs) lắp ráp tự động.
- Đa dạng về kích thước và thiết kế nhỏ gọn: Festo cung cấp dải đường kính piston (từ Ø32mm, và trong trường hợp không gian cực kỳ hạn chế, các kỹ sư có thể cân nhắc các dòng xy lanh compact hơn như ADN/ADNP của Festo) và hành trình làm việc phong phú cho dòng DSBC. Điều này cho phép các kỹ sư thiết kế máy dễ dàng lựa chọn được xy lanh có kích thước phù hợp nhất với không gian lắp đặt thường rất hạn chế của các máy lắp ráp tự động và các tay máy robot công nghiệp.
- Tùy chọn trục piston chống xoay (-R3): Đối với các ứng dụng yêu cầu giữ cố định hướng của đầu kẹp (gripper) hoặc dụng cụ lắp ráp, tùy chọn trục piston chống xoay của Xy lanh DSBC (ví dụ mã -R3) là vô cùng hữu ích và cần thiết, đảm bảo độ chính xác cao trong việc định vị và đặt linh kiện.
- Phiên bản cho phòng sạch (Cleanroom): Festo cũng phát triển và cung cấp các phiên bản xy lanh DSBC (hoặc các dòng tương đương) được thiết kế đặc biệt để đáp ứng các yêu cầu khắt khe của môi trường phòng sạch (ví dụ, đạt chuẩn ISO Class), thường thấy trong các nhà máy sản xuất bán dẫn, màn hình LCD/OLED và thiết bị y tế.
Ngành sản xuất ô tô, xe máy & công nghiệp phụ trợ
Thách thức của ngành: Ngành công nghiệp sản xuất và lắp ráp ô tô, xe máy, cùng với các ngành công nghiệp phụ trợ liên quan, đòi hỏi các thiết bị tự động hóa phải có độ bền cơ học rất cao, khả năng chịu được các tải trọng nặng và các lực động phát sinh trong quá trình vận hành.
Các xy lanh khí nén cần hoạt động chính xác và đáng tin cậy trong các dây chuyền lắp ráp tốc độ cao, máy hàn robot, máy dập kim loại, và các loại đồ gá (jigs & fixtures) chuyên dụng. Môi trường làm việc cũng có thể khắc nghiệt với bụi kim loại, dầu mỡ và nhiệt độ dao động.
Giải pháp từ Xy lanh DSBC:
- Khả năng chịu tải vượt trội và độ bền cơ học cao: Thiết kế thân xy lanh chắc chắn từ hợp kim nhôm và trục piston bằng thép chất lượng cao giúp Xy lanh DSBC chịu được các tải trọng động và tĩnh lớn. Chúng thường được sử dụng trong các cơ cấu nâng hạ khung xe, các hệ thống kẹp chi tiết kim loại nặng, vận hành các tay kẹp của robot hàn điểm, hoặc trong các máy ép và máy đột dập.
- Khả năng tùy biến đa dạng đáp ứng yêu cầu khắt khe: Festo cung cấp vô số tùy chọn về kích thước (đường kính piston, hành trình), loại giảm chấn (P, PPS, PPV), vật liệu gioăng phớt (bao gồm cả loại chịu dầu FKM), và các tính năng đặc biệt như trục piston chống xoay (-R3) để đảm bảo định vị chính xác các dụng cụ, hoặc trục piston hai đầu (-S2) cho các ứng dụng truyền động song song hoặc gá đặt phức tạp. Điều này cho phép Xy lanh DSBC được tùy chỉnh để phù hợp hoàn hảo với các yêu cầu kỹ thuật cụ thể của từng công đoạn sản xuất trong ngành công nghiệp ô tô, xe máy.
- Tích hợp cảm biến vị trí hiệu quả: Khả năng dễ dàng tích hợp các cảm biến vị trí Festo cho phép giám sát và điều khiển chính xác các vị trí làm việc quan trọng trong dây chuyền lắp ráp, đảm bảo chất lượng và an toàn cho quy trình sản xuất.
Tự động hóa tổng thể & các doanh nghiệp chế tạo máy (OEM)
Thách thức của ngành: Các công ty chuyên về chế tạo máy (Original Equipment Manufacturers – OEMs) và các đơn vị tích hợp hệ thống tự động hóa tại Việt Nam luôn cần những linh kiện khí nén đạt tiêu chuẩn quốc tế, dễ dàng tìm kiếm thông tin kỹ thuật, dễ dàng thay thế khi cần thiết, có chất lượng đảm bảo và một dải sản phẩm đủ rộng để có thể đáp ứng được các yêu cầu ứng dụng đa dạng và đôi khi rất đặc thù từ phía khách hàng cuối của họ.
Giải pháp từ Xy lanh DSBC:
- Tuân thủ tiêu chuẩn quốc tế ISO 15552: Đây là một ưu điểm lớn, đảm bảo tính tương thích về mặt kích thước và gá đặt với các xy lanh cùng tiêu chuẩn từ các nhà sản xuất khác trên thị trường (mặc dù chất lượng, độ bền và các tính năng phụ trợ có thể khác biệt đáng kể). Điều này mang lại sự linh hoạt cho các nhà thiết kế máy.
- Dải sản phẩm rộng và vô số tùy chọn cấu hình: Như đã đề cập, sự đa dạng về kích thước, hành trình, loại giảm chấn, vật liệu gioăng, kiểu trục piston… của dòng DSBC giúp các nhà chế tạo máy dễ dàng lựa chọn được cấu hình xy lanh phù hợp nhất cho từng ứng dụng cụ thể mà họ đang thiết kế và phát triển, từ những máy móc đơn giản đến các hệ thống tự động hóa phức tạp.
- Độ tin cậy đã được kiểm chứng qua thời gian: Việc sử dụng một sản phẩm có uy tín và chất lượng đã được khẳng định như Xy lanh DSBC Festo giúp các nhà chế tạo máy tự tin hơn vào chất lượng và độ ổn định của hệ thống tổng thể mà họ cung cấp cho khách hàng cuối, giảm thiểu rủi ro bảo hành và tăng cường uy tín thương hiệu.
Những ví dụ trên chỉ là một phần nhỏ, mang tính minh họa trong vô vàn các ứng dụng thực tế của Xy lanh DSBC Festo trong ngành công nghiệp. Sự linh hoạt trong cấu hình, độ bền vượt trội và hiệu suất hoạt động ổn định của dòng sản phẩm này đã được chứng minh qua nhiều thập kỷ, giúp nó trở thành một lựa chọn đáng tin cậy và được ưu tiên hàng đầu cho các nhà sản xuất, kỹ sư tự động hóa, và các nhà chế tạo máy tại Việt Nam cũng như trên toàn thế giới.
Cẩm nang lựa chọn Xy Lanh DSBC Festo: Từ yêu cầu đến giải pháp tối ưu
Chọn đúng Xy lanh DSBC Festo là chìa khóa cho hệ thống tự động hóa hiệu quả. VCCTrading xin tóm lược những bước cốt lõi để bạn đưa ra quyết định sáng suốt:
Thấu Hiểu Nhu Cầu Ứng Dụng (Bước Quan Trọng Nhất):
- Lực đẩy/kéo (Force): Cần bao nhiêu Newton? Tính toán dựa trên tải trọng, ma sát, gia tốc và áp suất khí nén thực tế. Luôn có hệ số an toàn (25-50%).
- Tốc độ hành trình (Speed): Mong muốn nhanh hay chậm? Ảnh hưởng đến van và giảm chấn.
- Tần suất hoạt động (Cycle rate): Ảnh hưởng đến độ bền và lựa chọn gioăng.
- Môi trường làm việc: Nhiệt độ, độ ẩm, hóa chất, bụi bẩn, yêu cầu phòng sạch/ATEX? Quyết định vật liệu xy lanh và gioăng.
- Loại tải và dẫn hướng: Tải có được dẫn hướng tốt không? Tránh lực ngang lớn lên xy lanh.
- Độ chính xác vị trí: Cần dừng chính xác không? Liên quan đến giảm chấn và cảm biến.
Chọn Thông Số Kỹ Thuật Cơ Bản:
- Đường kính Piston (Bore size – Ø mm): Quyết định lực. Chọn dựa trên lực yêu cầu (Bước 1) và áp suất làm việc, tham khảo catalogue Festo hoặc công cụ tính toán trực tuyến.
- Hành trình (Stroke – mm): Quãng đường di chuyển thực tế của cơ cấu.
Quyết Định Loại Giảm Chấn (Cushioning):
- P (Đàn hồi): Tải nhẹ, tốc độ thấp.
- PPS (Tự điều chỉnh): Phổ biến, linh hoạt, tiết kiệm thời gian cài đặt.
- PPV (Tùy chỉnh): Tải nặng, tốc độ cao, yêu cầu dừng chính xác, tối ưu chu kỳ.
Chú Ý Các Tùy Chọn Quan Trọng:
Vật liệu gioăng phớt (Seals):
- NBR (Tiêu chuẩn): Ứng dụng phổ thông.
- PUR (-E1): Chịu mài mòn (môi trường bụi).
- FKM (Viton® – -E2): Chịu nhiệt, kháng hóa chất.
- FDA compliant (-E5…): Ngành thực phẩm, dược phẩm.
Tính năng đặc biệt khác: Trục piston thép không gỉ (-S6), trục chống xoay (-R3), piston có nam châm (-N3, rất cần thiết cho cảm biến).
Tối Ưu Với Phụ Kiện Festo Đồng Bộ:
- Gá lắp thân xy lanh, phụ kiện đầu trục piston, cảm biến vị trí, bộ giảm thanh, đầu nối khí.
- Ưu tiên phụ kiện chính hãng Festo để đảm bảo tương thích, chất lượng và hiệu suất.
Bằng việc nắm vững các điểm chính này, bạn sẽ tự tin hơn trong việc lựa chọn Xy lanh DSBC Festo phù hợp, mang lại hiệu quả và độ tin cậy cho hệ thống của mình.
Sử dụng Xy Lanh DSBC Festo hiệu quả: Mẹo lắp đặt và bảo dưỡng
Để Xy lanh DSBC Festo thực sự phát huy tối đa công năng và hoạt động bền bỉ, mang lại hiệu quả đầu tư cao nhất, thì việc lắp đặt đúng kỹ thuật và thực hiện bảo dưỡng định kỳ là những yếu tố then chốt, không thể xem nhẹ.
Dưới đây là những bí quyết được VCCTrading đúc kết từ kinh nghiệm thực tế qua nhiều năm hỗ trợ khách hàng và dựa trên những khuyến cáo chuyên môn từ chính nhà sản xuất Festo, nhằm giúp bạn khai thác trọn vẹn tiềm năng của dòng Xy lanh DSBC ưu việt này.
Lắp đặt đúng cách – nền tảng cho sự ổn định lâu dài:
- Kiểm Tra Kỹ Trước Khi Lắp: Đảm bảo đúng mã sản phẩm, không hư hỏng do vận chuyển.
- Đảm Bảo Đồng Trục Tuyệt Đối: Trục piston và tải phải thẳng hàng. Lệch tâm gây mài mòn và hư hỏng nhanh chóng. Sử dụng dụng cụ căn chỉnh hoặc khớp nối tự lựa Festo nếu cần.
- Kết Nối Khí Nén Chính Xác:
- Đúng kích thước ống và đầu nối, tránh sụt áp.
- Siết ren vừa đủ, không quá chặt.
- Kết nối đúng cổng cấp khí.
- Sử Dụng Phụ Kiện Gá Lắp Chính Hãng Festo: Lắp đặt chắc chắn, chọn loại phù hợp với tải và thiết kế.
- Bảo Vệ Trục Piston: Tránh tác động lực mạnh, che chắn nếu môi trường khắc nghiệt.
Những Lỗi Thường Gặp Cần Tránh (Kinh nghiệm từ VCCTrading):
- Lắp lệch tâm.
- Ống khí/đầu nối quá nhỏ.
- Siết ren cổng khí quá chặt.
- Gá lắp không phù hợp/không chắc chắn.
- Không điều chỉnh hoặc điều chỉnh sai giảm chấn PPV.
Bảo dưỡng thông minh – kéo dài tuổi thọ,ngừa sự cố:
- Chất Lượng Khí Nén Đầu Vào (Cực Kỳ Quan Trọng!):
- Khí nén “bẩn” (nước, dầu, cặn) là kẻ thù số một.
- Luôn sử dụng bộ xử lý khí nén FRL (Lọc – Điều áp – Bôi trơn nếu cần) chất lượng cao của Festo (ví dụ: dòng MS-series).
- Xả nước cốc lọc thường xuyên.
- Hầu hết Xy lanh DSBC hiện đại được bôi trơn trọn đời (lubricated for life), không cần thêm dầu. Chỉ dùng bộ bôi trơn khi có yêu cầu đặc biệt.
- Tuân thủ chuẩn khí nén ISO 8573-1:2010 (thường là cấp [7:4:4] hoặc tốt hơn).
- Lịch Trình Kiểm Tra, Bảo Dưỡng Định Kỳ (Gợi Ý):
- Hàng ngày/Ca: Quan sát hoạt động (tiếng kêu, chuyển động), kiểm tra rò rỉ khí, xả nước cốc lọc.
- Hàng tuần/Tháng: Kiểm tra/vệ sinh lọc khí, độ chắc chắn gá lắp, vệ sinh ngoài xy lanh.
- Hàng quý/Năm (hoặc theo chu kỳ): Kiểm tra trục piston (trầy xước, cong vênh), hoạt động giảm chấn, rò rỉ khí bên trong. Cân nhắc thay bộ gioăng phớt (seal kit) định kỳ hoặc khi có dấu hiệu lão hóa.
Bằng việc tuân thủ những hướng dẫn này, bạn sẽ đảm bảo Xy lanh DSBC Festo hoạt động hiệu quả, bền bỉ, giảm thiểu chi phí và tối ưu hóa sản xuất.
Tìm hiểu thêm: Xy lanh DSBG
Giải đáp thắc mắc (FAQ) về Xy Lanh DSBC Festo
Dưới đây là một số câu hỏi thường gặp nhất mà khách hàng của VCCTrading thường quan tâm khi tìm hiểu, lựa chọn và sử dụng Xy lanh DSBC Festo. Hy vọng những giải đáp ngắn gọn và chính xác này sẽ cung cấp thêm thông tin hữu ích cho bạn:
Câu hỏi 1: Xy lanh DSBC Festo có thể hoạt động trong môi trường nhiệt độ rất cao hoặc rất thấp không?
Trả lời: Có, Xy lanh DSBC Festo có các tùy chọn cấu hình đặc biệt để đáp ứng yêu cầu làm việc trong dải nhiệt độ rộng.
- Đối với nhiệt độ cao: Bằng cách lựa chọn gioăng phớt FKM (Viton® – thường là mã -E2 hoặc các mã đặc biệt khác) và mỡ bôi trơn chịu nhiệt chuyên dụng, một số phiên bản Xy lanh DSBC có thể hoạt động ổn định ở nhiệt độ lên đến +150°C (một số trường hợp đặc biệt có thể cao hơn, cần kiểm tra theo từng mã cụ thể).
- Đối với nhiệt độ thấp: Cũng có các phiên bản được thiết kế cho môi trường nhiệt độ thấp, với vật liệu gioăng và mỡ bôi trơn phù hợp, có thể hoạt động xuống đến -40°C (ví dụ, tùy chọn mã -S11).
- Điều quan trọng là bạn cần cung cấp chính xác yêu cầu về dải nhiệt độ làm việc (cả nhiệt độ môi trường và nhiệt độ lưu chất khí nén) cho VCCTrading hoặc tham khảo kỹ catalogue xy lanh DSBC Festo để chúng tôi có thể tư vấn phiên bản Xy lanh DSBC phù hợp nhất. Sử dụng sai phiên bản trong điều kiện nhiệt độ khắc nghiệt sẽ làm giảm tuổi thọ và gây hư hỏng sớm.
Câu hỏi 2: Tuổi thọ trung bình của xy lanh DSBC là bao nhiêu chu kỳ hoạt động?
Trả lời: Tuổi thọ của Xy lanh DSBC phụ thuộc vào RẤT NHIỀU yếu tố, bao gồm:
- Điều kiện vận hành thực tế: Tải trọng (có đúng thiết kế không, có lực ngang không?), tốc độ, tần suất hoạt động, chiều dài hành trình.
- Chất lượng khí nén đầu vào: Độ sạch, độ khô, có bôi trơn phù hợp không (nếu yêu cầu). Đây là yếu tố quan trọng nhất.
- Việc lắp đặt có đúng kỹ thuật không: Đặc biệt là độ đồng trục.
- Chế độ bảo dưỡng có được tuân thủ không.
- Môi trường làm việc: Nhiệt độ, hóa chất, bụi bẩn.
Tuy nhiên, theo Tài liệu kỹ thuật chính thức từ Festo và kinh nghiệm thực tế của VCCTrading từ nhiều dự án, với điều kiện vận hành lý tưởng (khí nén sạch, lắp đặt đúng, tải trọng phù hợp, bảo trì tốt), Xy lanh DSBC Festo có thể đạt được tuổi thọ thiết kế lên đến hàng chục triệu chu kỳ hoạt động (ví dụ, 10-20 triệu chu kỳ hoặc hơn cho các ứng dụng tiêu chuẩn).
Festo thường cung cấp thông tin về “Service life” hoặc “B10d value” (số chu kỳ mà 10% sản phẩm có thể hỏng) trong tài liệu kỹ thuật, giúp người dùng ước tính tuổi thọ trong các hệ thống an toàn.
Câu hỏi 3: Dấu hiệu nào cho thấy xy lanh DSBC cần được bảo trì hoặc có khả năng cần thay thế?
Trả lời: Một số dấu hiệu phổ biến cho thấy Xy lanh DSBC của bạn có thể cần được kiểm tra, bảo trì hoặc thậm chí là thay thế bao gồm:
- Rò rỉ khí nén rõ rệt: Nghe thấy tiếng xì lớn tại các đầu nối, gioăng phớt đầu/đuôi xy lanh, hoặc quanh trục piston. Điều này gây lãng phí năng lượng và giảm hiệu suất.
- Chuyển động của xy lanh không còn mượt mà: Bị giật cục, có điểm dừng/khựng bất thường, hoặc di chuyển chậm hơn đáng kể so với bình thường mặc dù áp suất khí vẫn đủ.
- Phát ra tiếng kêu lạ: Tiếng rít, tiếng ken két, hoặc tiếng va đập kim loại bất thường trong quá trình hoạt động.
- Trục piston bị trầy xước, cong vênh, hoặc có dấu hiệu ăn mòn, rỗ bề mặt.
- Lực đẩy/kéo của xy lanh bị suy giảm rõ rệt, không còn đủ để thực hiện công việc.
- Xy lanh bị “trôi” (drift): Khi dừng ở một vị trí, xy lanh từ từ di chuyển mà không có tín hiệu điều khiển (do rò rỉ khí bên trong qua gioăng piston).
- Nhiệt độ thân xy lanh tăng cao bất thường (có thể do ma sát lớn bên trong).
Xy lanh DSBC Festo không chỉ là một thiết bị truyền động khí nén thông thường. Đây là một giải pháp toàn diện, một sự đầu tư thông minh mang lại độ tin cậy cao, hiệu suất hoạt động ổn định và tuổi thọ vượt trội, góp phần nâng tầm hệ thống tự động hóa của các doanh nghiệp Việt Nam trong bối cảnh hội nhập và cạnh tranh toàn cầu.
VCCTrading, với vai trò là nhà phân phối ủy quyền và đối tác kỹ thuật tin cậy của Festo tại Việt Nam, tự hào mang đến cho quý khách hàng không chỉ dòng sản phẩm Xy lanh DSBC chất lượng cao mà còn cả kinh nghiệm, chuyên môn và sự tận tâm trong việc tư vấn giải pháp, hỗ trợ kỹ thuật và cung cấp dịch vụ sau bán hàng. Chúng tôi cam kết đồng hành cùng sự phát triển của doanh nghiệp bạn.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác về Xy lanh DSBC Festo, các giải pháp tự động hóa khác của Festo, hoặc cần hỗ trợ kỹ thuật, đừng ngần ngại liên hệ với VCCTrading ngay hôm nay!
- Website: https://vcc-trading.vn/
- Hotline Hỗ Trợ Kỹ Thuật & Bán Hàng: 0904.380.333
- Email: contact@vcc-group.vn
- Địa chỉ văn phòng: Số 25 Điện Biên Phủ, P. Máy Tơ, Q.Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
Chúng tôi luôn sẵn lòng giải đáp và phục vụ!